《枫华夕拾》网络版第一期(总第十四期)
2009年12月18日
……………………………………………………………………………………………………………
版 前 语
我协会原诗词研讨班一年来在环球华报大力支持下,创建并刊出《枫华夕拾》专栏(共13期),作品发表后,收到了温哥华及外省市、中国国内和美国等著名诗家、读者和友人的来信和来稿,得到了不少指导、支持和鼓励。诗词班的人员不断增加、水平不断提高。为此,我们决定将原诗词研讨班改名为,以便于扩大与外界交往。原《枫华夕拾》栏目因报社改版,不再以专栏形式发表。我们决定在自己的网站(www.scsvbc.com)上开辟《枫华夕拾》诗词专栏,将《夕拾》继续保留。以利我们在这方面的活动更加活跃,更好地反映我们华裔老年朋友丰富多彩的移民生活,促进中加文化交流及与内地诗友交流;为弘扬、普及祖国的传统文化而力尽绵薄。我们计划电子网络版的内容较原来的版面可更广泛,形式也较多样化(可配书法、绘画及照片等)。网络版的诗词稿件还将继续提供给《环球华报》选刊于该报文学副刊《枫华笔荟》栏目中。
温哥华老年华人协会
……………………………………………………………………………………………………………
热烈祝贺《枫华夕拾》栏目创建一周年
恭贺环球华报《枫华夕拾》诗词联刊周年庆并寄温哥华程宗慧教授 七绝一首 谢孝宠 枫叶题诗忽一年 , 华章夜读各天边 。 夕阳转看成朝日 , 拾贝英湾影更妍 。 七绝一首 严金海 枫红欲醉海中天 ,华翰珍藏正一年。 夕照桑榆犹未晚 ,拾来珠玉辑鸿篇。 注1 《 枫华夕拾》原为环球华报副刊诗词专栏,历一年零三个月,共刊出13期(自2008.11.——2009.11.)。近因调整改版,并入《枫华笔荟》副刊。 注2 作者同为中华诗词协会会员,中国楹联协会会员。又,谢孝宠,常州楹联学会会长,《常州联海》主编。 严金海,中华对联文化研究院研究员,曾多次在全国及海内外诗词联赛中获大奖,并入选《中国当代诗词楹联艺术家年鉴》,其楹联作品被国内多处名胜古迹所选用。二人均有多篇作品在《枫华夕拾》专栏发表。
慶贺《枫华夕拾》发刊一周年纪纲2009年12月15日
《夕拾》发刊庆一年,弘扬格律结情缘。
同研李杜珠玑韵, 共赏苏辛不朽篇。
美景云城吟万句,多元枫国颂千妍。
承蒙《环报》辟栏目,把盏吟哦兴倍添。
*环报:环球华报
迎新年致诗友崇实2009年12月20日
歲月匆匆又一年,耆英文友更情牵。
诗词格律开新宇,《華報》专栏古韵传。
网络新成传四海,电波博克越云天。
弘扬国粹倾余热,共祝新春再续篇。
*华报:环球华报
社员近作五言绝句
《赞东坡居士》芦卉胸中藏万汇, 笔下绝纤尘。
但得豪情在, 高风育后人。
《中秋抒怀》芦卉
久在天涯路, 常怀故国心。
晨兴邀夜月, 低首作长吟。
《登访温哥华老年华人协会枫华诗社》林青华
登临何必识,诚挚可谈心。
无妨十方子,都为同道人。
《寄友》旌扬
契濶疑无路, 因缘又一村。
莫愁霜鬓染, 松柏岁逢春。
《故国情》王本仪
一
隔洋遥引望,秋夏又冬春。
乡思更情切,只因恋故人。
二
乘机返国门,华夏正逢春。
广厦凌空起,几多致富人。
《迎冬奥》孟珀
刚观京奥运, 又报喜临门。
盛事冬残奥, 全球瞩大温。
严金海先生七绝二首
车过灞桥灞水蜿蜒向远方,当年底事费吟章。汉家陵阙今何在?不见诗翁自仓惶。 秦始皇兵马俑世上英名地下雄,千军万马护泉宫。若非崇武軽民力,怎叫兰山转眼空!
陈荣权先生旅加诗选七律二首
游伊丽莎白公园伊园初夏绿阴稠,风景妖娆画里游。百色鲜花争烂熳,千年古柏竞苍幽。天桥跨瀑通芳甸,野鸭陪人入绿洲。穿越密林朝北望,雪峰座座白云浮。
游卡佩兰奴吊桥公园吊桥百米荡高空,过往无人不怯瞳。树顶回廊云路险,雾中峡谷瀑声隆。柴场烧烤招游客,腐木重生遮碧穹。六个印章全盖毕,咖啡厅里乐融融。 注:林中频见倒地的腐木上重生有成排的参天大树。
已丑孟冬听王本仪先生詠孟浩然诗《望洞庭湖赠张丞相》
遂依韵和一首赠之玉旭
本忠处世平,仪恕友人傾。敦厚润袍泽,奉献秉义诚。
私利常让揖,公务必廉明。有缘云城聚,吟诗缔晚晴。
已丑孟冬听黎东群先生詠孟浩然诗《过故人庄》
遂依律和一首赠之玉旭
仁爱黎夫子,弱冠出清华。
谦谦真高士,琅琅傲晚霞。
丹青巧点染,吟詠和琵琶。
耐雪松劲挺,迎风梅绽葩。
吴聚之先生诗词书法赠作
高振家地质生涯诗词选(续)
额济纳旗1977年同宁夏地质局友人考察贺兰山、额济纳旗、黑城
居延瀚海漫无边,郁郁胡杨绕水涓。
远响驼铃隐垄后,近观马啸傍咸泉。
北疆弱水风沙暗,西夏黑城半漠圈。
依塔凭栏思往逝,党项辉煌一瞬篇。
水调歌头·野外中秋夜1982年中秋于新疆西准噶尔
仰望塔山注月,一样故乡圆。晴空雾散星灿,堪念桂宫寒?
帐外青山寂寂,远处松风廻响,幽谷水潺潺。遐想太空去,万里访婵娟。
斟满酒,邀皓月, 影成三。秋风送爽,噶尔山顶起云烟。遥向嫦娥低语,喜告凡尘巨变,何必做神仙?只等飞船建,接汝返人间。
[注]:塔山、噶尔山:指西准噶尔界山之塔尔巴哈台山。
《七绝·抵三藩市观市容》 于凯成于旧金山
唐人街上忆炎黄,桥跨金门叹索长。
更上危岩凝极目,大洋彼岸是吾乡。
书法张振涛作
诗情画意:林文涛作:
诗社活动
著名书法家吴聚之教授为本社社员题诗
诗社部分诗友中山公园讨论诗词
诗词照片 纪纲
《棠影轩文史札记》吴逸鸥(续2)
长短句倚声为词,发轫南北朝、隋,乐府之变耳。入唐较以声律,复使合故曲牌,玄宗尝有亲作。其《好时光》一阕,有“莫倚倾国貌,嫁取个有情郎”诸句,双调小令,活泼浏亮,一如民歌;乃由五言添字改成。然此际之词,律犹未严,唯自太白《菩萨蛮》《忆秦娥》出,制式始备,正声始立,是后世悉以谪仙二词为祖述。若论以风格,谪仙所开,乃文人词雅文一路,玄宗则启通俗一路。后世词遂不弃口语。至元曲,复掺以滑稽,风气愈盛。
于李白《菩萨蛮》一词,宋僧文莹《湖山野录》谓:此词不知何人写在鼎州沧水驿楼,复不知何人所撰。魏道辅泰见而爱之。后至长沙,得古集于子宣(曾布)内翰家,乃知李白所作。据此近人杨宪益断为李入长安前所题。然余观谪仙二词词意萧瑟,隐隐有留恋君侧之意,不独与其昔时心气傲昂,出笔咄咄风貌迥异。且词之初作,变于教访乐府诗句,李既以诗才供奉翰林,奉旨创作宫词,始有机会熟知各种曲牌,作长短之句。故疑二词,或系在帝侧时为乐府填歌拟古,或系其弃官离长安后,忽怀君王旧日恩遇,仿古人作美人香草之辞。至若魏辅泰所见,既子宣家所藏古籍,年代久远,驿楼所题,非必谪仙真迹。
《环球华报》黄运荣总编辑的来信
刘行辉先生、高振家先生、程宗慧大姐:
你们好!
枫华夕拾第十三期稿件收悉。谢谢你们长期以来对《环球华报》的支持,尤其是程宗慧大姐,为该版的编辑和校改贡献良多,对《枫华夕拾》保质保量的出版作出了无私的努力,在此,谨代表《环球华报》编辑部成员及读者,对程大姐及各位的努力表示衷心的感谢。
由于《环球华报》正在进行改版,拟从本月开始各版面调整,枫华夕拾并入枫林笔会,不再以专版的形式刊出。由于未能及早通知诸位,也考虑到大家的热情很高,所以,第十三期仍然如常刊出。以后,也十分欢迎你们继续提供稿件,并会安排在每周三的“枫林笔会”中刊出,题材也不一定局限于格律诗词,只要反映移民生活感受即可。这样安排的包容性和灵活性应该会更大。
再次感谢各位前辈对《环球华报》的爱护和支持,希望在今后能一如既往地加强合作,为本地华人朋友提供更高质量的精神食粮。
黄运荣
《环球华报》 2009年11月26日
读者来信:
《枫华夕拾》栏目编辑组:
环球华报《枫华夕拾》是很好的文学园地,在海外弘扬了华夏千百年来的文明,我非常喜欢阅读,每一期都带给人精神的享受。衷心希望有更多更好的作品以饗读者。附诗一首以示敬意。
读枫华夕拾几位老前辈的大作有感
静读诗文精彩篇,纵观上下几十年;
旖旎奇景尽眼底,真挚情怀皆笑颜;
谁说蹉跎令尔叹,我心无界地天宽;
求实执着永相伴,七彩人生无暮年。
张敏 2009年于温哥华
[编者的话]在大家欢庆圣诞送旧迎新之际,很高兴《枫华夕拾》网络电子版和大家见面了。《枫华夕拾》网络电子版除发表诗词联作外,将增加诗词书法、诗词绘画、诗词配像(照片)及诗词评论、读者来信等小栏目,以更丰富本专栏的内容和扩大交流领域。本期为网络版第一期,总编号为《枫华夕拾》第14期。特向会员及读者通报。并向支持本专栏的海内外诗家顾问对我们的指导、帮助表示感谢。欢迎继续来稿、来函支持本刊及诗社的工作,谢谢。
《枫华诗社》网络版编辑组2009年12月18日
联系人 纪纲 E-Mail zjgao33@sina.com
本栏目博克网址:www.scsvbc.com
本稿件为温哥华老年华人协会《枫华诗社》版权所有
https://www.shan-machinery.com